"La sagesse ne tient pas lieu de philosophie ; la philosophie ne tient pas lieu de sagesse. nous avons besoin des deux, et de la différence entre les deux. C´est ce qui justifie le livre de Jacques Castermane, et qui en fait le prix. Il propose un autre chemin vers la sagesse : non plus celui du discours philosophique, mais celui de l´exercice spirituel : ""la voie de la technique"", bien banale en Orient, bien singulière en Occident. André Comte-Sponville.
----------
Jacques Castermane sort diplômé en kinésithérapie de l´Université libre de Bruxelles en 1961. Mais une quête de sens, que le savoir ne peut assouvir, le conduit à une longue exploration des pratiques de la tradition orientale l´aïkido, le karaté, la cérémonie du thé et le tir à l´arc. Convaincu que la vie spirituelle est affaire d´expérience, il suivra l´enseignement du vieux sage de la Forêt-Noire, Karlfried Graf Dürckheim, pendant plus de vingt ans (1967-1988). Depuis 1981, il anime dans la Drôme le Centre Dürckheim, école de sagesse exercée."