Le message de Chiron est plus que jamais d´actualité, car il représente la prise de conscience faite de sagesse et d´amour que nous sommes reliés à la Création tout entière. C´est la base de toute guérison - rendre entier - et Chiron marque les expériences dont l´urgence déclenche notre éveil spirituel. Analysée sous tous ses aspects, la figure si riche du Centaure, mi-animal, mi-homme, tout à la fois guérisseur blessé, chaman et précepteur signe les périodes de transition profonde dont nous faisons l´expérience individuellement et collectivement ; le processus de Chiron révèle la souffrance et montre ce qui a besoin d´être libéré, abandonné et guéri. Alors qu´il faut renoncer à un passé connu pour un futur incertain qui nous fait signe, le pas est difficile à franchir. Mais le but n´est rien moins qu´une connexion encore plus profonde avec notre vraie nature qui est toujours présente, mais parfois invisible à nos yeux. Chiron incarne un nouvel esprit d´indépendance philosophique, de compassion face à la souffrance, d´apprentissage continu de la confiance en notre guide intérieur. C´est dans nos profondeurs intérieures que se vit l´expérience subjective, donc inaltérable, du voyage spirituel, voyage auquel nous convie Chiron.
Melanie Reinhart, née au Zimbabwe et initiée très tôt tant à l´astrologie qu´à différentes approches thérapeutiques et traditions spirituelles est mondialement reconnue comme une des grandes spécialistes de Chiron. Elle dispense ses enseignements sur les cinq continents depuis de nombreuses années et a reçu en 2004, le prestigieux prix Charles Harvey pour sa contribution exceptionnelle au monde astrologique.