Le zen est le bouddhisme réduit à son essence. Cette essence est l´éveil, la réalisation de notre « Visage Originel ». Et dans le zen, le chemin qui conduit à cette réalisation est simple, réduit, lui aussi, à l´essentiel : la pratique du zazen, et pour l´école rinzaï, l´exercice du koan. Paradoxalement, cette « nature propre », une avec la « nature de Bouddha », n´est pas un « arrière monde », un lointain diffi cilement accessible, mais la racine de notre existence. Et le zen se caractérise aussi par ce retour au concret, au présent, à l´expérience immédiate. En Chine et au Japon, le zen eut une infl uence décisive sur la poésie, la peinture, la calligraphie, l´art du jardin, la cérémonie du thé, et des arts martiaux comme le kung-fu, l´aïkido, le kendo etc.

Ce petit dictionnaire comprend aussi bien des termes techniques (zafu, satori, koan, mondo, etc.), l´explication de ce que sont les jardins zen, l´humour zen ou la poésie zen, que la vie des principaux maîtres, et la doctrine des principales écoles.


Erik Sablé est directeur de la collection « Chemin de sagesse » aux éditions Dervy.