"Les hommes-creux habitent dans la pierre, ils y circulent comme des cavernes voyageuses. Dans la glace ils se promènent comme des bulles en forme d´hommes. Mais dans l´air ils ne s´aventurent, car le vent les emporterait. Ils ont des maisons dans la pierre, dont les murs sont faits de trous, et des tentes dans la glace, dont la toile est faite de bulles. Le jour ils restent dans la pierre, et la nuit errent dans la glace, où ils dansent à la pleine lune. Mais ne voient jamais le soleil, autrement ils éclateraient."
Le Mont Analogue, l´œuvre maîtresse de René Daumal, ne sera découverte qu´après sa mort. Dans ce récit, le poète du Grand Jeu embarque le lecteur dans un voyage initiatique vers un mystérieux et invisible sommet, objet de tous les fantasmes.
Pierre Sogol - anagramme de logos -, personnage loufoque et érudit, convainc le narrateur de l´accompagner dans une quête qui les conduira à traverser le Pacifique, avant d´accoster à l´énigmatique Port-des-Singes. Ils entreprendront de gravir le Mont, sans jamais atteindre le sommet : Daumal mourra avant d´avoir terminé son récit.
Mythique, inaccessible, l´histoire du Mont Analogue demeurera un mystère pour l´auteur et ses lecteurs. Horizon lointain et pénétrant, suspendu entre terre ciel, le Mont fascinera par sa puissance allé­gorique plusieurs générations d´artistes et inspirera notamment à Jodorowsky sa Montagne sacrée.