4eme de couverture
Le NEI TCHING SOU WEN, Canon de la Médecine chinoise attribué
à Houang-Ti, l'Empereur Jaune, est souvent présenté
par la vulgarisation comme la «Bible des acupuncteurs ».
Ce captivant dialogue entre l'Empereur et son conseiller demeure indiscutablement,
depuis plus de vingt-cinq siècles, la référence
de base pour qui veut s'initier à l'art des aiguilles et des
cautérisations.
Mais, au-delà des confins de la médecine, la vision
du monde qu'il manifeste en fait un véritable monument de la
pensée humaine.
Au fil des pages se déploient les conceptions traditionnelles
de l'Empire du Milieu, où la métaphysique taoïste,
clef de voûte de l'ensemble du Savoir, décrivait l'homme
entre Ciel et Sol comme un microcosme reflétant le macrocosme
de l'univers.
Un sinologue inspiré, praticien d'acupuncture hors pair, mieux
introduit que personne aux pièges des idéogrammes et
aux doctrines de l'ancienne Chine, a su restituer dans notre langue
le pouvoir évocateur du NEI TCHING SOU WEN à la lumière
de la Tradition.
Le Professeur Jacques-André LAVIER, par sa traduction providentielle,
ouvre aux vieux messages le chemin de l'Occident, en faisant resplendir,
dans la confusion du siècle, les vérités intemporelles
des leçons de l'Empereur Jaune.
Table des matières
- Préface du Docteur René Alquié ................................
7
- Présentation par le Professeur Jacques-André Lavier
...... 15
1. Vérité sur les anciens ..............................................
29
2. L'accord sur les influx saisonniers ...............................
35
3. Rapports entre l'énergie vitale et le milieu ....................
38
4. Vérité à conserver dans une cassette d'or
..................... 44
5. Les symboles Yin-Yang ...........................................
50
6. Différences et similitudes entre Yin et Yang .................
62
7. Compléments sur le Yin-Yang ...................................
64
8. Recueil secret des orchidées subtiles ...........................
68
9. Le calendrier et les organes .......................................
70
10. La vie des cinq Tsang ...............................................
77
11. Définition des Tsang ...............................................
82
12. Les traitements spécifiques .......................................
85
13. A propos des traitements par transfert d'énergie ............
87
14. A propos d'infusions ..............................................
90
15. Une précieuse méthode ...........................................
93
16. L'énergie des Tching et sa disparition ..........................
95
17. La subtilité de l'examen du pouls ...............................
100
18. Les signes de la santé ..............................................
109
19. Le mécanisme des Tsang .........................................
116
20. Les trois sections et les neuf subdivisions .....................
128
21. Autres rapports énergétiques ...................................
135
22. Manifestations saisonnières de l'énergie des Tsang
......... 138
23. Les cinq énergies ....................................................
145
24. Sang et air ............................................................
148
25. La vie et le corps .....................................................
150
26. L'esprit des huit ordinateurs ......................................
154
27. Energie correcte et énergie vicieuse ...........................
159
28. Les carences et les excès ..........................................
165
29. T'ai Yin et Yang Ming .............................................
171
30. Yang Ming ...........................................................
174
31. La fièvre ...............................................................
176
32. L'acupuncture dans les fièvres ..................................
179
33. Commentaires sur les fièvres ....................................
184
34. Quand l'énergie devient rebelle .................................
188
35. Les fièvres intermittentes .........................................
191
36. L'acupuncture dans les fièvres intermittentes ................
200
37. Perturbations énergétiques ......................................
205
38. La toux ...............................................................
207
39. Les différentes douleurs ...........................................
210
40. L'abdomen ...........................................................
215
41. L'acupuncture dans les douleurs lombaires ...................
220
42. Le symptôme Fong .................................................
225
43. Le symptôme Pi .....................................................
229
44. Le symptôme Wei ...................................................
235
45. Le symptôme Tchué ...............................................
238
46. Maladies diverses ..................................................
243
47. Quelques maladies particulières .................................
246
48. Graves anomalies ..................................................
250
49. Pathologie des Mai .................................................
254
50. Ce qu'il faut savoir avant de piquer ............................
260
51. Le niveau des piqûres .............................................
261
52. Piqûres interdites ....................................................
263
53. Indications des piqûres ............................................
265
54. Explications sur les aiguilles ......................................
266
55. La méthode Tchang Tz'eu .......................................
269
56. La peau ...............................................................
272
57. Tching et Lao Mai ...................................................
276
58. Les Hsueh, naeuds de l'énergie ..................................
277
59. Les concentrations énergétiques ................................
281
60. Les Kou K'ong ......................................................
285
61. Les Hsueh de l'Eau et de la fièvre ..............................
290
62. Règles pour adapter l'intervention au cas .....................
294
63. La méthode Miou Tz'eu ..........................................
305
64. Conformité au cycle saisonnier .................................
313
65. De l'origine de la maladie à ses symptômes ...................
316
66. Les lois du Ciel .......................................................
321
67. Les cinq dynamismes ..............................................
328
68. Aperçu sur les six énergies ........................................
339
69. Interactions énergétiques ........................................
348
70. De l'état des cinq ordinateurs ...................................
366
71. Ordonnancement des six principes fondamentaux .......... 377
72. (chapitre réputé perdu) ...........................................
402
73. (chapitre réputé perdu) ...........................................
402
74. Parvenir à la perfection ...........................................
403
75. Enseignement ........................................................
416
76. Etude de la clinique .................................................
418
77. Les cinq fautes ......................................................
421
78. Les quatre pertes ...................................................
424
79. Yin et Yang ..........................................................
426
80. Excès et carence .....................................................
429
81. L'essentiel ............................................................
433
- Index réalisé par le docteur Jean Fabre et Simone
Gondinet .. 437